在杭州生活著一群呆萌可愛的小熊貓，它們像往常一樣吃吃喝喝、打打鬧鬧。對於飼養員林美春來說，今天是個很特殊的日子，她要和朝夕相處了13年的小熊貓們好好告別，因為明天她就正式退休了。最讓她放心不下的除了高齡的黑黑和小胖，還有琪琪和它四個月大的兩隻幼崽，帶著無限的依戀和不舍，林美春與小熊貓們做了告別。接力棒交到了新飼養員手裡，小熊貓們也在努力適應新晉寶媽的照拂，健康快樂地生活，琪琪的寶寶們也在逐漸完善各自的本領，小熊貓的幸福日子還在繼續......